Were you recording when people stopped
near the corner? A car stops and a woman reprimands the actors
for having a fight. Hey! Should I call the police or what? We’re shooting. Very well. Let’s do it again! Let’s do it again! It was fun! And one day, Daniel, with the umbrella, I think… Wow yeah! I know… That happened… In the location for a sequence that was discarded. On camera you look so fake! You have to do it again, and do it right please! More cheerful, more energy… More… …more rectitude… It’s not correct! Now while singing, please. Do it yourself if you’re so smart! Are you much taller, Daniel? Well… Quite a lot, right? Yeah, quite so. This is the first rehearsal ever done
with Daniel and Aniol. Daniel still had to grow up a bit more
to play the character. He doesn’t remember… Camera rolling. And action! Good. Silence please! Wait 3 or 4 seconds, ok? Ready? Camera rolling. Action! Ok! It’s done. Let’s go for the next, with 2 cameras. Rehearsing before shooting starts. No, no… Cut! You must eat one French fry. Camera rolling. Ready? Action! Hi cuties. Hi. What? Is everything fine, Clair? Ready? Rolling. Action! Just a moment, look at me… What! You’re looking so gorgeous… …and …is it ok with that boy? Yes… everything’s fine… I’ll see him on Sunday. Oh! You’ll bring him home soon, won’t you? Oh dad… I don’t want to talk about it now. Rolling! Action! Oh! You’ll bring him home soon, won’t you? Oh dad… I don’t want to talk about it now. By the way; when I finish dinner, I have to go to Daniel’s place to study. Very well… Sorry! Can we do it again? Action! By the way; when I finish dinner, I have to go to Daniel’s place to study. Very well… Hi Robert. Hi. Will you have dinner now? Yes. But I won’t stay long. I have to leave again. Ok. How are you doing? Fine. Ok, it’s over. How are you doing? Fine. And the kid? I don’t know what’s the matter with him;
he said he wasn’t hungry. Where is he? At his room. Do you know what’s the matter with him? Me? No way. You made him angry, didn’t you? Shit! Here we go. Hey! Do not answer me like that! Since a few days ago he’s acting strange. And what do you want me to do? Well… You’re his brother. He’s also her brother. Yes; but you’ve always been closer. I know. But when we were younger. Yeah right; you’re so old now. -Shut up, stupid!
-Mark! Let’s see Mark… Has anything happened with your brother? -Do you have anything to do with it?
-Crap… It’s perfect. I like it very much… Yes? It’s about time!